Eclipse Installation und Sprachumstellung

Um Eclipse zu installieren gehen wir wie folgt vor.

  1. Auf https://www.eclipse.org/ide/ gehen.
  2. Auf Java IDE klicken.
  3. Bei Releases auf das zweite … Packages von oben klicken. Wenn man auf die deutsche Übersetzung nicht sofort benötigt kann man auch das neueste Package nehmen (oberster Link).
  4. Eclipse IDE for Java Developers auswählen.
  5. Bei Download Links auf die benötigte Betriebssystemversion klicken (Bei Windows 10 kann man unter Einstellungen > System > Info feststellen ob es sich um ein 32 oder 64-Bit System handelt ).
  6. Den Download abwarten, und die Zip-Datei in dem Verzeichnis entpacken wo wir Eclipse haben möchten.
  7. Beim Start der IDE können wir den Workspace einstellen (der Bereich in dem Eclipse später unsere Programme speichert). Nach dem Ok erscheint die Eclipse Oberfläche. Fertig.

Eclipse Sprachumstellung

  1. Im Menü Help auf Install News Software
  2. Auf https://www.eclipse.org/babel/ gehen und auf Downloads klicken.
  3. Etwas herunterscrollen zu Babel Language Pack Zips and Update Sites … Dort sehen wir verschiedene Downloadmöglichkeiten z.B. Babel Language Pack Update Site for Oxygen
    Wir suchen unsere Version und kopieren den Link direkt darunter.
  4. Wieder zurück in Eclipse klicken wir auf Add geben in dem sich öffnendem Dialog als Namen unsere Sprache ein und kopieren bei Location unseren Link hinein. Dann Ok.
  5. Im nächsten Fenster wählen wir unsere Sprache aus und klicken auf Next.
  6. Dann wählen wir alle Packages aus, klicken auf Next.
  7. Die Bedingungen akzeptieren und auf Finish klicken.
  8. Im Dialogfenster mit der Aufforderung Eclipse neu zu starten, klicken wir auf Restart Now. Eclipse startet nun neu mit der installierten Sprache.